Kolejna, trzecia część przygód bohaterskiego bibliotekarza rozpoczyna się w londyńskim domu aukcyjnym. Flynn daje się poznać jako przebojowy zdobywca zabytkowych dzieł sztuki i naraża przez to na szwank budżet Biblioteki. Dodatkowo młody mężczyzna nadal cierpi z powodu samotności, dlatego jego wsp...

Z więzienia w Nowym Orleanie wychodzi na wolność handlarz narkotykami Santiago Rodriguez. Bandzior chce odzyskać 15 milionów, które na jego prośbę ukryła przyjaciółka Maria. Niestety teraz, kiedy potrzebuje gotówki, dziewczyna nie chce ujawniać miejsca, w którym znajduje się łup. W dodatku Marią...

Nowy Orlean tuż po przejściu huraganu Katrina. Spustoszone, ogarnięte chaosem miasto staje się areną bandyckich rozbojów, mordów i kradzieży. Sierżant Terence McDonagh (Nicolas Cage) bohatersko ratuje tonącego więźnia. W efekcie otrzymuje awans na porucznika oraz uraz kręgosłupa, powodujący silne...